Macskás szólások és közmondások

Biztos te is számtalanszor használsz olyan szólásokat, közmondásokat vagy szófordulatokat, melyek valamilyen formában a macskákról szólnak, de elgondolkoztál már valaha a jelentésükről, vagy az eredetükről? Összegyűjtöttünk néhány ismertebbet közülük, és megpróbáltunk utánajárni, hogy hogyan is alakultak ki.

1. Játszik vele, mint macska az egérrel

shutterstock_368809355A fenti szólás eredete egészen egyértelmű. Ha láttad már a macskád vadászat közben, akkor te is tapasztalhattad, hogy az egérrel, melyet elkap, nem azonnal végez. Mielőtt ez megtörténne, hosszasan játszadozik még vele, dobálgatja, a farkánál fogva lógatja, elengedi, majd újra elkapja. A hasonlat sajnos a való életbe is átültethető, hiszen mindenki ismeri a helyzetet, mikor egy ember kihasználja a másik kiszolgáltatottságát, és jól elszórakozik vele, mielőtt így vagy úgy lezárja a fennálló szituációt.

2. Mindig talpra esik, akár a macska

Mindenki tudja, hogy a macskák zuhanás közben úgy képesek koordinálni a mozgásukat, hogy végül a talpukra érkeznek, melyben különleges testfelépítésük is segíti őket. A hasonlatot olyan emberekre szoktuk alkalmazni, akik ügyesek, könnyen feltalálják magukat. Maga a „talpraesett” szó is ebből a szólásból eredhet.

3. Hét/Kilenc élete van, mint a macskának

A másik, amit mindenki „tud” a macskákról, hogy hét vagy egyesek szerint kilenc életük van. A szólás minden bizonnyal a macskák szívósságára vezethető vissza, hiszen ahogy az előző példa is mutatja akár nagy magasságból is épségben képesek földet érni, de betegség vagy sérülés esetén is hihetetlenül hamar felépülnek, mint azt a saját halálát túlélő vagy a kicsinyeit a tűzből kimentő macska példája is mutatja.

4. Nem árul zsákbamacskát

Aki nem árul zsákbamacskát, az biztosan a lehető legőszintébben kimondja, amit szeretne, és teljesen nyílt lapokkal játszik. A szólás eredete egyértelműen a középkorig nyúlik vissza, mikor a kismalacokat még zsákban árulták. A tisztességtelen eladók úgy próbálták átejteni a nemtörődöm vevőket, hogy a malac helyett macskát tettek a zsákba, így ha az újdonsült tulajdonos nem nézte meg a csomag tartalmát, vagy a cica nem tudott kiszabadulni, akkor bizony nagyon meglepődhetett, amikor hazaért a portékával.

5. Kerülgeti, mint macska a forró kását

Ha tettél már ki frissen elkészített ételt hűlni a teraszra, te is megfigyelhetted, hogy cicád úgysem bír a kíváncsiságával, és közelebb megy szaglászni. Amikor azonban észreveszi, hogy forró az étel megijed, és visszahátrál, de kis idő múlva csak odasomfordál a finomsághoz megint. A hasonlat ezt a képet igyekszik átültetni olyan helyzetekre, melyekben nem merünk kimondani vagy megtenni valamit azért, mert könnyen megégethetjük magunkat.

Ha te is tudsz macskás szólásokat és közmondásokat az eredetük történetével együtt, vagy kíváncsi vagy valamelyikük jelentésére, akkor látogass el Facebook-oldalunkra, írj nekünk privát üzenetet, és természetesen lájkolj is minket, ha még nem tetted meg!

2017. január 5.